第24章 跳牌（1 / 3）
有些故事，只适合在深夜被轻轻翻开。
自动翻页
读到章尾自动翻至下一章
开启自动翻页
读到章尾自动进入下一章，适合长夜连续阅读。
这家玩偶店確实是新开的。因为在火林的记忆里上个月的时候这里还是一家麵包店。
不过麵包实在不怎么好吃，主要是没特色，周围还有『橘屋』『甜品天堂』等好几家品牌甜品店吸走客流。
行业竞爭太大，没注意的时候已经关门了。
玩偶店的招牌上写著“twin bells”的字样。
“双钟？”火林看著店名，按照字面上翻译道。
“其实是『两只铃鐺』的意思哦。欢迎光临。”一位年轻的女店员站在门口迎客。
白净秀气的女店员，长得很漂亮。
bell可以翻译成教堂的敲钟，也可以翻译成铃鐺。
“我知道了，是圣诞驯鹿脖子上的一对铃鐺吗？”
如果翻译成『两口敲钟』，这个名字实在有些奇怪，但『一对铃鐺』就可爱多了。
“猜对了，铃儿响叮噹。请进来隨便看看。”
店员將客人们迎进店里，不过因为店员只有她一个，所以应该也是店长。
火林和疾风正要走进店门，美智子却有些惊恐地站在那里。
“那……那个，那就是我的娃娃！”
顺著美智子手指的方向，疾风和火林都看到了柜檯前陈列供客人挑选的娃娃堆里面，最上层的一只熊猫玩偶。